【简讯】油价暴涨至107美元 通胀压力骤增拖累美股。