【简讯】新年第一只黑天鹅。