【简讯】避险情绪推动下 国际金价与油价双双走强。